Somos las Hijas de la Madre Tierra, la Yuka y el Zemi Bendecida por el abuelo Guei (Sol) nazidas del vientre de Atabeira Itibakahubaba nuestra madre Tierra.Explore nuestro mundo. Bienvenidas/dos a nuestro ciberespacio disfruten del viaje. Antes de salir, visite nuestras páginas, consulte nuestros enlaces e inicie sesión para seguirnos. Por último, nos encantaría saber de ti. Que tengas un momento maravilloso.

Sunday, May 22, 2011

Indigenous Volunteer Day at Brook Park

El Español se encuentra mas abajo
The Indigenous Culture Committee of Friends of Brook Park and our allied organizations United Confederation of Taino People, Kalpulli Huehuetlahtolli and including Teotl Kalli Quetzalcoatl and Maisiti Yukayeke Taino and Calpulli Atlachinolli invites you participate in a day of energetic fun when we share together to attend to all the things we need to do to be able to host the activities and events we know and love!
Brook Park
On June 4th Saturday
Work and skills sharing from 11-3PM
3-5PM food and music that we all bring together. So bring something!

We will be doing a number of things, and you can participate in all or some. We see many folks for our Indigenous Culture Events and activities, but only a portion of those attendees have had the great opportunity in the preparation or clean-up of these vital events. Let’s get together in the park and share these essential aspects of our success, and bring some potluck food to share! And some instruments!
For those who cannot share with us on that day in person, you can always do something before that day. Or you can donate resources online here: http://friendsofbrookpark.org
Also, you can encourage your friends and family and organizations to participate too!
Some of the things we will do THAT day and that can be done anytime BEFORE, include:
Chop ALL the wood.
Gather Stones from elsewhere than the park, within 20 miles, or more. If you have a vehicle, or can rent one, we can let you know where to get some! (Round, head size, not from river beds or banks.)
Shave the tipi poles of the bark.
Apply linseed oil to the tipi poles already debarked.
Wash and dry and fold all the blankets.
Clean the tool shed.
Acquire more tools: Axes, Mauls, Sledgehammers.
Sharpen the tools we do have already.
Get materials for a rack for the tipi poles.
Build a rack for the tipi poles. (THANKS to Mark W. Rob J. and Steve D for just about finishing this project already!)
Arrange the used stones more neatly.
Bring good dry split or gathered wood.
Sew the Tipi, it has some holes and areas needing strengthening.
Beautify the garden in general!
Let us know that you will be attending.
We need Team Leaders too to bottom-line some of the tasks, let us know if you have an area of interest of skill that you can help us manage!
646-648-4362
informationATfriendsofbrookpark.org
SPANISH
El Comite de la Cultura Indigena del parque, Amigos de Brook Park, y nuestros aliados organizaciones, United Confederation of Taino People, Kalpulli Huehuetlahtolli, Teotl Kalli Quetzalcoatl, y Maisiti Yukayeke Taino y Calpulli Atlachinolli le invita a participar en un dia de diversion energetica. Nos vamos a juntar para atender a todas las cosas que tenemos que hacer para ser capaz de albergar las actividades y eventos que conocemos y amamos!
Donde: Brook Park
Dia: El Sabado 04 de junio
trabajo a partir de 11:00am – 3:00pm
3:00 – 5:00 comida y la musica que nos une a todos
Vamos a hacer una serie de cosas, y puede participar en todos o algunos. Vemos muchas personas para los eventos y actividades de nuestra cultura Indigena, pero solo una parte de los asistentes han tenido la gran oportunidad en la preparacion o la limpieza de estos eventos. Vamos a reunirnos en el parque y compartir estos aspectos esenciales de nuestro exito, y llevar algo de comida (potluck) para compartir! Y algunos de los instrumentos!

Para aquellos que no pueden compartir con nosotros ese dia en persona, siempre se puede hacer algo antes de ese dia. O usted puede donar recursos on-line: http://friendsofbrookpark.org
Tambien, usted puede animar a sus amigos y familiares y organizaciones a participar tambien!
Algunas de las cosas que haremos ese dia y que se puede hacer en cualquier momento antes, se incluyen:
Cortar toda la Madera
Recoger piedras del lugar que no sea el parque, a 20 millas o mas. Si usted tiene un vehiculo, o se puede alquilar uno, podemos saber donde conseguir algunos! (Ronda, tamano de la cabeza, no del cauce de rios o de los bancos.)
Afeitadar los postes del tipi que ya estan descortezados.
Aplicar aceite de linaza a los postes del tipi ya descortezada.
Lavar, secar y doblar todas las mantas/cobijas.
Limpiar el cobertizo de herramientas.
Adquirir mas herramientas: hachas, mazos, etc.
Afilar las herramientas que ya tenemos.
Obtener materiales para un estante para los postes del tipi.
Construir un estante para los postes del tipi.
Organizar las piedras utilizadas mas cuidadosamente.
Lleven madera seca que ya esta cortada.
Coser el Tipi, tiene algunos agujeros y las areas que necesitan refuerzo.
Embellecer el jardin en general!
Haganos saber que usted va a asistir.
Necesitamos lideres de equipo tambien que pueden encargarse de un grupo de personas para hacer las tareas (1-14 arriba), haganos saber si usted tiene un area de interes de la habilidad que usted puede ayudar a manejar!

No comments: